Liens transverses ENS de Lyon

Agenda de l'ENS de Lyon

Journée de la lusophonie

Date
mar 11 déc 2018
Horaires

16h-18h30

Lieu(x)

Salle D2.020

Intervenant(s)

Maria Eugênia Malheiros-Poulet (Maître de conférences honoraires à l'Université Lumière, Lyon 2)

Étudiants de portugais de l'ENS (Centre de Langues et Section d'études hispanophones)

Organisateur(s)
Langue(s) des interventions

Description générale

16h – Ouverture

Maria Eugênia Malheiros-Poulet

(Maître de conférences honoraire à l’Université Lumière, Lyon 2)

« L’atténuation des expressions d’intensité : cas spécifiques en français et en portugais »

 

16h30 – Activités culturelles

  • Récital de poèmes de Álvaro de Campos, hétéronyme de Fernando Pessoa, par les étudiantes agrégatives de la Section d’études hispanophones.

(Introduction : Ángela Ramirez-Carrillo)

  • Récital de poèmes de l’Afrique lusophone, par Afonso Malecha Teixeira.
  • Présentation musicale (« Cotidiano », de Chico Buarque), par les étudiants de niveau A1.

(Introduction : Ana Carolina Nery Albino)

  • Projection de vidéos humoristiques brésiliennes et portugaises, sous-titrées en français/anglais (20 minutes).
  • Pièce de théâtre « O homem da cabeça de papelão », de João do Rio (1881-1921), jouée par les étudiants de A2.

(Œuvre adaptée par les étudiants de B1 à partir de la nouvelle homonyme)

  • Exposition de poèmes mozambicains illustrés par l’artiste Malangatana (1936-2001).

 

18h – Clôture

  • Verre de l’amitié
  • Nourriture typique du Brésil et du Portugal
  • Musique brésilienne
Gratuit