Objectif du cours
Préparation à l'explication de texte linguistique à l'oral de l'agrégation d'allemand
Adverbes et adverbiaux : : formes et fonctions
Il s'agit d'étudier, d'une part, la classe de mots des adverbes en allemand, pour examiner ses contours ainsi que les procédés de formation permettant de l’enrichir, et, d'autre part, les fonctions «adverbiales» aux niveaux syntaxique, sémantique, textuel et pragmatique des formes qui présentent, structurellement ou ponctuellement, une analogie fonctionnelle avec la classe des adverbes.
Prérequis
Être titulaire d'un M1.
Modalités pratiques
Cours par quinzaine, 5 CM de 2h
Renseignements particuliers
Cours par quinzaine, 5 CM de 2h
Bibliographie
GRAMMAIRES
BRESSON, D. (2001) : Grammaire d’usage de l’allemand contemporain. Paris : Hachette.
CAUQUIL, G. / SCHANEN, F. (2000) : La grammaire allemande. Collection Bescherelle. Paris : Hatier.
CREISSELS, D. (2006) : Syntaxe générale: une introduction typologique. 1. Catégories et constructions. Collection Langues et syntaxe. Paris: Hermes sciences Lavoisier, 2006.
EISENBERG P. et al. (61998/72005) : Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache, Bd. 4, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich, Dudenverlag.
HELBIG, G. / BUSCHA J. (1999) : Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Berlin, München : Langenscheidt.
RIEGEL, M. / PELLAT, J.-C./RIOUL, R. (1994) : Grammaire méthodique du français. Paris : Presses Universitaires de France.
SCHANEN, F. et CONFAIS, J.P. (1989) : Grammaire de l’allemand, formes et fonctions. Paris : Nathan.
WILMET, M. (1997). Grammaire critique du français. Paris: Hachette supérieur.
Modules de grammaire en ligne :
POITOU, J. : Fiches de grammaire allemande, http://j.poitou.free.fr/pro/html/div/fiches.html
Grammis : http://hypermedia.ids-mannheim.de/call/public/gruwi.ansicht
http://hypermedia.ids-mannheim.de/call/public/sysgram.ansicht
Sur l'adverbe
GUIMIER, Claude, éd. 1001 circonstants. Caen: Presses universitaires de Caen, 1993.
MODICOM, Pierre-Yves. « L’énoncé et son double : recherches sur le marquage de l’altérité énonciative en allemand ». These de doctorat, Paris 4, 2016. http://www.theses.fr/2016PA040113.
NØLKE, Henning. Le regard du locuteur: pour une linguistique des traces énonciatives. Paris: Éditions Kimé, 1993.
PERENNEC, Marcel. Sur le texte: énonciation et mots du discours en allemand. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 2002.
(Des indications bibliographiques spécifiques seront données à chaque séance)