Devises de l'oncle Paul pour le mois de Juin
VERUS SOL ILLABERE MICANS NITORE PERPETI
Vrai Soleil, descendez sur nous; brillez d'un éclat éternel.
JAM LUCIS ORTO SIDERE
DEUM PRECEMUR SUPPLICES
Au début de ce jour nouveau prions, suppliants, le Seigneur
AD MORTEM FESTINAMUS
Nous nous hâtons vers la mort
ET MODICUM ET NON ERIT IMPIUS
Un instant encore et l'impie ne sera plus
S.T.N.P. abréviation de SIC TOTUS NON PERIBO
Ainsi je ne mourrai pas tout entier
IN VINO VERITAS ET
DUBITAS !
La vérité est dans le vin … et aussi le doute !
LICHT klärt. SCHATTEN lehrt
La lumière éclaire. L’ombre enseigne
ILLE SOLE CLARIOR QUI NESCIT OCCASUM
Qu'il est plus éclatant que le Soleil celui qui ignore la
chute !
DOMINUS CURAT DE VITA PROBORUM
Le Seigneur veille sur la vie du juste
DULCIBUS QUAEDAM OTIIS PLURES LABORI
Quelques-uns unes pour les doux loisirs. La plupart pour le
travail.
MATUTINE ORANDUM
Dès le matin il faut prier
YE MAY WASTE BUT CANNOT
STOP ME
Je puis me cacher mais non m'arrêter
...( 1649/ tombeau de Charles Ier)
LUX MEA LEX. SINE SOLEO
La lumière est ma loi. Sans Soleil je me tais.
EXELSITATE OBSERVANTE AGE
Agis en visant à la grandeur
LUMINE LOQUOR
C'est par la lumière que je parle
TEMPUS ET OPUS OSTENDIT
Il manifeste le temps et l’œuvre
VESPERE ADVENIT FLETUS ET EXSULTATIO MANE
Le soir, les larmes. Le matin, la joie.
DISCITE: EUNT ANNI MORE FLUENTES AQUAE
Sachez-le:les ans s'écoulent comme l'onde
NULLA HORA REDIBIT
Nulle heure ne revient
PERCE-MOI DE TA LAME, Ō MON HEURE DERNIERE
PASSANT, PASSE TON CHEMIN: L'HEURE PASSE
L'AUBE POUR L'AVENIR. LE COUCHANT POUR LE PASSE
TEMPUS EST SERIOR
Il est temps
de… Trop tard !
IMMOTUS DISPERSUS. MOBILIS STABILIS
L'immobile se disperse et le mouvant perdure (Y.O.)
LE TEMPS PASSE POUR DEUX PERSONNES D'UNE FAçON SI DIFFERENTE. IL EST
RAPIDE OU LENT SELON L'AMITIE QU'ELLES RESSENTENT
L'AMOUR QUI MEUT LE SOLEIL ET LES AUTRES ETOILES
(dernier vers de La Divine comédie)
LE SEUL CHARME DU PASSE C'EST QU'IL EST LE PASSE (O.WILDE)
LE VRAI MYSTERE DU MONDE EST LE VISIBLE, NON L'INVISIBLE (id.)
LES ETRES EXTRAORDINAIRES ONT LA VIE COURTE (Martial)
MEME UN SEUL CHEVEU A SON OMBRE !
BRILLANTE ETOILE! QUE N'AI-JE TA CONSTANCE !
TIME IS MONEY
SOLES OCCIDERE AC
REDIMI POSSUNT. NOBIS CUM SEMEL OCCIDIT BREVIS LUX NUNC EST PERPETUA UNA
DORMIENDA
Les soleils peuvent mourir et renaître. Pour nous, qu'une
seule fois s'éteigne la brève lumière et c'est l'heure du sommeil éternel.
EPPUR ! SI MUOVE !
NOUS N'AURONS PLUS JAMAIS NOTRE AME DE CE SOIR
AVANT DE REGARDER SI JE SUIS JUSTE, REGARDE SI TU L'ES TOI-MEME !
EXSURREXI QUIA DOMINUS SUSTENTAT ME
Je me suis dressé parce que le Seigneur me soutient.
LAETUS DIES HIC
TRANSEAT. PUDOR SIT UT DILUCULUM,
FIDES VELUT MERIDIES, CREPUSCULUM MENS NESCIAT.
Que ce jour s'écoule, joyeux. Son matin c'est la pureté;
En son midi brille la foi qui vaincra les ombres du soir.
AU COMMENCEMENT DIEU CREA LE CIEL ET LA TERRE.
PANEM NOSTRUM DA NOBIS HODIE
Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien
SPLENDOR PATERNAE GLORIAE, DE LUCE LUCEM PROFERENS,
LUX LUCIS ET FONS LUMINIS, DIEM DIES ILLUMINANS.
Splendeur de la gloire du Père, clarté sortant de la clarté,
Lumière source de lumière, jour qu'illumine le jour…
FINIS CORONAT OPUS
La fin couronne l’œuvre
DOMINUS ILLUMINET EOS QUI IN TENEBRIS ET IN UMBRA MORTIS SEDUNT
Que le Seigneur illumine ceux qui siègent dans les ténèbres
et l'ombre de la mort !
DU SIEHST, MEIN SOHN, ZUM
RAUM WIRD HIER DIE ZEIT
Tu vois, mon fils, ici l'espace naît du temps.
ou
Tu vois, mon fils, ici le temps engendre l'espace.
LA LUMIERE A SON TEMPS QUI LUI EST MESURÉ
MAIS LE REGNE DE LA NUIT NE CONNAIT DE DURÉE NI D'ESPACE
NOVALIS: Hymne à la nuit
LE TEMPS PERVERS DÉTRUIT TANT DE BONNES PENSÉES
E.SPENCER: La Reine des fées
TOUT CE QUI PASSE N'EST QUE SYMBOLE
GOETHE: Le Second FAUST
CHACUN VOIT MIDI Á SA PORTE
(car tous les jours l'azimut du Soleil à midi est le même)
TIME AND TYDE WAIT FOR
NO MAN
Le temps ni la marée n'attendent personne