Outils

Agenda de l'ENS de Lyon

Chemins de papier. Cartes et images du voyage en France et ailleurs, XIXe-XXIe siècle

Dates
Du mer 15 mai 2024 au dim 29 sep 2024
Lieu(x)

Hall de la bibliothèque

Intervenant(s)
  • Quentin Morcrette, laboratoire PLACES
  • Damien Petermann, laboratoire Environnement Ville Société (EVS)
Organisateur(s)
Langue(s) des interventions
Description générale

Chemins de papier. Cartes et images du voyage en France et ailleurs, XIXe-XXIe siècle = Paper trails. Maps and images of travel in France and elsewhere, 19th-21st century

Du 15 mai au 17 juillet et du 28 août au 29 septembre 2024

Commissariat :

Cartes et itinéraires de voyages s’exposent à la BDL : suivez le guide !

À partir du XVIIIe et surtout au cours du XIXe siècle, les mobilités individuelles connaissent un développement considérable en Europe, caractérisé par la place croissante du tourisme. Ces pratiques viatiques s’accompagnent d’une production imprimée renouvelée, œuvre d’acteurs variés, aux objectifs complémentaires. Les cartes et les guides en particulier, instruments indissociables du voyage et de sa représentation, connaissent de nombreuses évolutions, reflets des techniques et des cultures de leur temps.

L’exposition articule objets, documents d’archives, relations de voyage et publications commerciales en une mise en scène chronologico-thématique. Celle-ci permet d’illustrer l’évolution des pratiques et des représentations associées aux mobilités depuis le début du XIXe siècle jusqu’au XXIe. Plusieurs échelles sont abordées, du long voyage continental au court séjour dans la région lyonnaise et ses environs, en passant par les déplacements touristiques à travers la France. Les documents rassemblés proviennent de diverses collections : Bibliothèque Diderot de Lyon, entreprise Michelin, bibliothèque du CRGA (EVS/Lyon 3), agence Latitude-Cartagène et collections privées. Des guides de grands éditeurs (Hachette, Michelin, Baedeker) sont présentés aux côtés d’ouvrages moins connus qui illustrent une conception locale des espaces à visiter.

From the 18th century onwards, and especially during the 19th century, individual mobility underwent considerable development in Europe, characterized by the growing importance of tourism. These travel practices were accompanied by a renewed print production, the work of various actors with complementary objectives. Maps and guidebooks in particular, inseparable instruments of travel and its representation, underwent numerous changes, reflecting the techniques and cultures of their time.

The exhibition combines objects, archive documents, travel reports and commercial publications in a chronological and thematic display. It illustrates the evolution of practices and representations of mobility from the early nineteenth to the twenty-first century. Several scales are covered, from long continental journeys to short stays in the Lyon region and its surroundings, to tourist trips across France. The documents gathered come from various collections: the Diderot library in Lyon, the Michelin company, the CRGA (EVS/Lyon 3) library, the Latitude-Cartagène company and also from private contributors. Guidebooks from major publishers (Hachette, Michelin, Baedeker) are presented alongside lesser-known works that illustrate a local conception of the areas to be visited.


Autour de l'exposition :

Gratuit

Disciplines