Madame Anne-Hélène KLINGER DOLLÉ
Anne-Hélène KLINGER DOLLÉ soutiendra son habilitation à diriger des recherches (HDR) en section CNU n°8 - Langues et littératures anciennes le 30 janvier 2026 à 14h.
Résumé de la thèse
La synthèse bio-bibliographique et le volume de travaux publiés retracent le cheminement qui a conduit d’une recherche sur l’œuvre philosophique majoritairement latine de Charles de Bovelles (1479-1567) à l’étude des livres annotés de Beatus Rhenanus, étudiant auprès de Jacques Lefèvre d’Étaples et de ses collaborateurs, dont Bovelles, à Paris autour de 1500. Cette recherche sur l’humanisme pédagogique, élargie à d’autres corpus néo-latins des XVe-XVIe siècle, a débouché sur plusieurs projets pour l’enseignement des humanités : site pédagogique Imago. Lire du latin illustré, mise en voix par des étudiants de textes néo-latins pédagogiques en traduction.
La recherche inédite, intitulée « La bibliothèque de Beatus Rhenanus étudiant : livres et formation intellectuelle autour de 1500 », porte sur une quinzaine d’ouvrages acquis par Beatus Rhenanus pendant ses études et conservés à la Bibliothèque Humaniste de Sélestat. Il s’agit de comprendre les « modes de fabrication » et les fonctions de ces notes, la manière dont elles répercutent la réception de l’enseignement suivi par Beatus Rhenanus, mais aussi sa propre réception de ces corpus, d’une sagesse et d’un imaginaire antiques. La monographie est à lire en étroite relation avec le site internet créé dans le cadre de cette habilitation. Il permet de visualiser un échantillon d’environ 150 pages annotées, avec des transcriptions, des traductions et des commentaires des annotations.
Devant un jury composé de :
- Madame Laurence BOULEGUE, Professeure des universités
- Madame Christine BENEVENT, Directrice d'études ENC
- Monsieur David LINES, Professeur
- Madame Martine FURNO, Professeure des universités émérite
- Monsieur James HIRSTEIN, Maître de conférences HDR émérite
- Monsieur Luigi-Alberto SANCHI, Directeur de recherche
Gratuit
Disciplines