Outils

L’histoire littéraire à l’épreuve des corpus

Dates
Du jeudi 19 novembre 2026
au vendredi 20 novembre 2026
Horaires
  • Jeudi 19 novembre : 13h30-18h30
  • Vendredi 20 novembre : 9h-17h15

 

Lieu(x)
MSH Lyon St-Étienne

Salle Marc-Bloch
14, avenue Berthelot

Description générale

L’histoire littéraire à l’épreuve des corpus
Constructions médiévales et modernes

Sous l’égide de la Société de langues et de littératures médiévales d’oc et d’oïl (SLLMOO)

Organisation : Charlotte GUIOT, Marie-Pascale HALARY, Francesco MONTORSI, Vanessa OBRY

Parce que le corpus – ensemble textuel construit par la transmission matérielle, manuscrite ou imprimée, ou par l’esprit du chercheur ou de la chercheuse – établit le champ de l’enquête, sa définition conditionne les résultats mêmes de l’activité scientifique. 
Reprenant l’ambition épistémologique et critique de nombre de colloques de la SLLMOO, ces rencontres lyonnaises permettront de revenir sur cet objet construit qu’est le corpus.

Interroger la fabrique des corpus et la transmission textuelle par corpus invite à réfléchir aux gestes des différentes époques qui aboutissent à la constitution de nos objets de connaissance et, en particulier, à l’écriture de l’histoire littéraire.


Programme

Jeudi 19 novembre

13h30 – Accueil

14h – Introduction

14h30 – Conférence : Yasmina FOEHR-JANSSENS (Université de Genève) : L’histoire littéraire à l’épreuve du genre : les histoires de femmes persécutées font-elles corpus ?

Session 1 : Définir un corpus

15h30 – Cécile ROCHELOIS (Université de Pau et des Pays de l’Adour) : Corpus et sémantique lexicale : le cas des sommes de nature en français

16h – Mirko COSTA (Université de Montpellier Paul-Valéry) : Les Bibles romanes en vers : un corpus à (re)découvrir ?

Pause

Session 2 : Corpus et outils numériques

16h45 – Corinne PIERREVILLE (Université Lyon 3) : Définir le fabliau par le corpus. Le projet Fabliaux de la Base de français médiéval (BFM)

17h15 – Ilsiona NUH (Université Clermont Auvergne) : Encoder le théâtre médiéval en TEI : vers de nouvelles configurations du corpus dramatique

17h45 – Élodie BURLE-ERRECADE, Camille DE CARO et Valérie GONTERO-LAUZE (Aix Marseille Université) : Du corpus médiéval au corpus numérique : étude d’une collection de la fin du XVe siècle

Vendredi 20 novembre

9h – Conférence : Sylvie LEFÈVRE (Sorbonne Université) : Par les deux bouts (de la lorgnette) : corpus manuscrits et corpus textuels

Session 3 : Pratiques d'assemblage

10h – Justine DOCKX (Université Polytechnique des Hauts-de-France) : Les Histoires de Charles Martel de David Aubert : une gigantesque somme à l’épreuve du corpus

10h30 – Hélène BOUGET (Université de Bretagne occidentale) : Un Lancelot-Graal sans Graal : l’étrange assemblage des manuscrits de New York, Pierpont Morgan Library, M. 805-807

Pause

Session 4 : Faire corpus, faire œuvre

11h15 – Yannis PADOANELLO (Université de Haute-Alsace) : La construction d’un corpus dans le Jardin de Plaisance : le motif du prisonnier d’amour

11h45 – Florence TANNIOU (Université Paris Nanterre) : Lire l’œuvre religieuse d’Henri de Valenciennes en corpus

Déjeuner

14h30 – Conférence : Estelle DOUDET (Université de Lausanne) et Ellen DELVALLÉE (CNRS) : L’Anthologie des Rhétoriqueurs : repenser aujourd’hui un corpus en réseaux

Session 5 : Corpus et expériences pédagogiques

15h30 – Isabelle FABRE (Sorbonne Université) : La Danse Macabré des Saints-Innocents et l’ars moriendi au XVe siècle : un corpus dévotionnel à l’épreuve de l’expérience pédagogique

16h – Gauthier GRÜBER (La Rochelle Université) : La fabrique de corpus didactiques de « contes à rire »

16h30 – Jules RAT (Sorbonne Université) : Le « moche français », rencontre du troisième type : retour sur une expérience en classe de primaire

17h15 – Clôture du colloque

Gratuit

Réservé à

  • Chercheurs / Enseignants
  • Chercheurs / Enseignants de l'ENS de Lyon
  • Etudiants
  • Etudiants de l'ENS de Lyon

Mots clés