Les corpus de gloses sont un type de source textuelle particulièrement difficile à éditer et, de ce fait, encore sous-exploité par les chercheurs. Ce matériel explicatif transmis la plupart du temps dans les marges et les interlignes des manuscrits est pourtant une source de première ordre pour analyser la transmission et la réception d'un texte et pour étudier l'élaboration et la diffusion des savoirs scolaires durant le Moyen Âge. A partir de corpus de gloses sur des poètes latins antiques (Juvénal et Lucain) et tardo-antiques (Sedulius), l'objectif de ce séminaire est de présenter aux étudiants l'intérêt des gloses pour les chercheurs, les défis qu'elles posent aux éditeurs ainsi que de comparer les solutions adoptées par les éditions depuis le XIXe s. jusqu'aux éditions électroniques.