Atelier – Concepts voyageurs et approches aréales : La mission

La notion de « mission », souvent associée au christianisme, recouvre en réalité des significations variées selon les contextes religieux et culturels. À partir de terrains situés aux confins des mondes russes et chinois, au Vietnam et dans le monde arabe, et relevant du christianisme, du bouddhisme et de l’islam, cette séance entend interroger les usages, traductions et appropriations de ce concept, pour en souligner le caractère profondément pluriel, contingent et circulatoire.

L'atelier « Concepts voyageurs et approches aréales » vise à examiner la manière dont les concepts circulent d'une société à l'autre, dont celles-ci s'en emparent, en modifient le sens et en font usage, produisant parfois des effets insoupçonnés. Cet atelier s'appuie sur des terrains d'enquêtes situés à travers le monde, hors des frontières nationales, en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient, en Europe, aux Amériques ou en Océanie. Il entend mobiliser les chercheurs et laboratoires de l'ENS de Lyon et des universités lyonnaises désireux de confronter leurs expériences de terrains et les ajustements de sens auxquels ils donnent lieu.