ALL-3105 : Linguistique et stylistique allemande

German linguistics and stylistics

Niveau

L3 / 1e année

Discipline

Etudes germaniques

ECTS

4.00

Période

1e semestre

Localisation

Site Descartes

Année

2023

Public interne (réservés aux auditeurs de licence-master et normaliens )
    Objectif du cours

     

    Ce cours est une initiation à l’analyse du discours, à la rhétorique et à la stylistique. Le cours se déroule en langue française, mais les textes et discours étudiés (allemands, français, parfois anglais) privilégient une perspective contrastive. Il s’adresse prioritairement à des germanistes mais est ouvert à toutes les disciplines (niveau B2 allemand).

     

    B2

    CM

    Contrôle continu
    Assiduité obligatoire
    Exemplier à rendre 
    Examen sur table à la fin du semestre

    Personne et persona : de la subjectivité dans le langage

    Au cœur de toutes les activités humaines, il y a la personne, être de langage. Cet être de langage est toujours double, à la fois membre de l’espèce humaine et individu singulier. Comment rendre compte de cet entralecement du général et du particulier dans les discours ? Nous verrons en quoi la catégorie primitive de la personne grammaticale constitue une porte d’entrée privilégiée pour l’étude de la subjectivité.
    Qu’est-ce qui change quand le discours est porté par un Je ? Est-ce le Je qui parle, ou la société qui parle à travers lui ? Est-il possible de dissocier le Je de l’homme/la femme du Je de l’artiste ? Peut-on séparer la personne, être du monde, de ses masques (persona en latin) ? L’étude de l’usage des pronoms personnels dans différents genres de discours (politiques, intimes, humoristiques) et le recours au concept d’ethos nous permettra de revenir sur l’intrication entre le Je et ses autres. 

    Mots clés : subjectivité - pronoms personnels - dialogue - Je et Tu  - persona - personnage – ethos

    Créneau

    • Lundi Après-midi

    Horaires du cours

    Lundi 14h-16h

    Amossy, Ruth. 2010. La présentation de soi. Presses Universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.amoss.2010.01.

    Benveniste, Émile. 1966. Problèmes de linguistique générale 1. Paris: Gallimard.

    Buber, Martin. 1995. Ich und du. Stuttgart: Reclam.

    Charaudeau, Patrick. 2009. Identités sociales et discursives du sujet parlant. Paris: l’Harmattan.

    Charaudeau, Patrick, et Dominique Maingueneau, éd. 2002. Dictionnaire d’analyse du discours. Paris: Seuil.

    Fix, Ulla. 1999. « Textsorte – Textmuster – Textmustermischung. Konzept und Analysebeispiele ». Cahiers d’Études Germaniques 37 (2): 11‑26. https://doi.org/10.3406/cetge.1999.1484.

    Goffman, Erving. 1974. Les rites d’interaction. Traduit par Alain Kihm. Paris: Minuit.

    Maingueneau, Dominique. 2012. Analyser les textes de communication. 1 vol. Paris: Armand Colin.