Outils

LAF-4201 : Enseigner la littérature en FLE et FLM.

LAF-4201 : Enseigner la littérature en FLE et FLM.

Teaching Literature in French as a Foreign Language and French as a Mother Tongue.

Enseignant(s) :
  • Fabienne Dumontet

Niveau

M1+M2

Discipline

Langue française

ECTS
5.00
Période
2e semestre
Localisation
Site Descartes
Année
2025

Public externe (ouverts aux auditeurs de cours)

Informations générales sur le cours : LAF-4201

Content objectif

Ce séminaire sensibilise aux enjeux didactiques de l'enseignement de corpus littéraires, que ce soit auprès d'un public francophone (en français langue maternelle) ou allophone (en français langue étrangère et seconde). Des parallèles seront souvent faits entre les situations qui impliquent ces différents publics, pour éclairer les questions didactiques de l'accès au sens et de l'interprétation posées par la "lecture littéraire". Programme : 

Séances 1 et 2. Introduction

Séances 3 et 4. Comment lit-on : la lecture en langue maternelle et la lecture en langue étrangère  

Séances 5 et 6. Oralisation et dramatisation des textes littéraires

Séances 7 et 8. Enseigner les exercices académiques en FLM et FLE

Séance 9. Les ateliers d’écriture créative en FLM et FLE

Séance 10. Utiliser l’histoire littéraire en FLM et FLE

Séance 11. Examen de validation