Description générale
Éditer et traduire un philosophe, en quoi est-ce différent des mêmes activités quand il s'agit de littérature ou de documents techniques ?
Dans quelle mesure relèvent-elles de l'expérience du traducteur ? Celui-ci peut-il s'appuyer sur des disciplines qui rendent son travail plus rigoureux et permettent de limiter la part de subjectivité ? Le travail d'édition et de traduction de Spinoza pourra éclairer ces questions.
Public : lycée
Samedi : grand public
Durée : 1h
Gratuit
Inscription
Les inscriptions seront ouvertes dès début septembre 2022.
Email : fete-de-la-science [at] ens-lyon.fr
Evènements associés
Collection