ESP-5101 : Cours supérieur sur le Moyen Age

Une œuvre médiévale espagnole au fil des siècles : La Célestine de Fernando de Rojas, du manuscrit anonyme au cinéma. L'objectif de ce cours consiste à approcher l'une des œuvres majeures de la littérature espagnole (le plus grand best seller jusqu'au 18e siècle, détrôné à ce moment-là seulement par Don Quichotte de Cervantès), dans sa genèse, à la fin du 15e siècle, et dans son évolution historique, pendant la Renaissance, l'Inquisition et la Contre-Réforme, le Romantisme et la modernité. En quoi cette œuvre est une «révolution littéraire», fondatrice de nouveaux espaces de discours littéraire mais aussi d'un nouveau genre? Comment a-t-elle été lue, dès le départ et au fil des siècles, du moralisme de la Contre-Réforme au drame romantique du 19e siècle? Comment a-t-elle pu faire partie du canon littéraire espagnol et latino-américain? Comment est-elle devenue non seulement un succès éditorial mais aussi une œuvre «populaire» connue de tous? Quelles sont les conséquences de cette popularité (réécritures, références, motifs iconographiques, adaptations théâtrales ou cinématographiques, bande-dessinée)? En somme, il s'agira d'approcher La Célestine, dans l'interactivité pédagogique, comme artefact littéraire et comme produit culturel jusqu'à nos jours.