Intitulé du cours | Département Trier par ordre décroissant | Discipline | Code cours | Niveau | Période | ECTS | Enseignant(s) | Créneau(x) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Thème chinois / Training: Translation from French to Chinese | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-4101 | M1+M2 | 1e semestre | 2.00 |
Romain Graziani Yue Hu |
--- |
Philologie : analyse lexicographique et grammaticale/Expression / Philology - Grammatical and lexicographical analysis - Expression | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-5104 | M2 | 1e semestre | 3.00 |
Mohamed Ben Mansour |
Mardi Matin |
Histoire des idées - Les Lumières allemandes, leur réception et leur critique de 1750 à nos jours / History of Ideas: The German Enlightenment, its reception and criticism from 1750 to the present day | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALL-3107 | L3 / 1e année | 1e semestre | 4.00 |
Sonia Goldblum |
Mardi Après-midi |
Recherche Hispanique I / Hispanic research 1 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-4108 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 |
Isabelle Bleton, Carlos Heusch Gaudes Marta Oria De Rueda Molins |
Jeudi Matin |
Traduction (Thème russe) / Translation | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes russes | RUS-4201 | M1+M2 | 2e semestre | 6.00 |
Gayaneh Armaganian Le Vu |
--- |
Pratique orale / Practical Criticism 2 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-3203 | L3 / 1e année | 2e semestre | 3.00 |
Lacy Rumsey, Julien Negre Isabel Maloney, Catherine Watts |
--- |
Version italienne contemporaine pour non spécialiste (couplé avec ITAF5301) / Translation from Modern Italian to French for non-specialists (in tandem with ITAF5301) | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITA-4301 | M1+M2 | Annuel | 3.00 | Marianne Fink, Clement Luy | Lundi Matin |
Traduction / Literary Translation | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-4103 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 |
Lacy Rumsey |
Lundi Après-midi |
Culture du Moyen âge hispanique 2 / Culture of the Hispanic Middle Ages 2 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-3117 | L3 / 1e année | 1e semestre | 1.50 |
Carlos Heusch Gaudes |
--- |
Version chinoise / Translation from Chinese to French | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-3102 | L3 / 1e année | 1e semestre | 3.00 |
Romain Graziani Xinyuan Zhang |
--- |
Version orale agrégation allemand / Oral translation from German to French | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALLF5103 | M2 | 1e semestre | 2.50 |
Emmanuelle Prak-Derrington |
Lundi Matin |
Portugais / Portuguese | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESPF5206 | M2 | 2e semestre | 3.00 |
Isabelle Bleton Bruno Anselmi Matangrano |
--- |
Hors canon : parcours et écritures de femmes dans la littérature italienne 2023-2024 / Out of canon : women's writings in italian literature 2023-2024 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITA-9309 | Tout niveau | Annuel | 4.00 |
Marie Fabre, Stephanie Lanfranchi |
--- |
Civilisation des pays anglophones / Topics in British and American History | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANGF5104 | M2 | 1e semestre | 4.00 |
Sophie Lemercier - Goddard |
--- |
Prose arabe médiévale / Medieval arabic prose | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-3216 | L3 / 1e année | 2e semestre | 3.00 |
Mohamed Ben Mansour |
--- |
Thème littéraire / Literary translation from French to Spanish | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-3105 | L3 / 1e année | 1e semestre | 3.00 |
Carlos Heusch Gaudes Olivier Brisville-Fertin |
Mercredi Matin |
Littérature ancienne agrégation allemand / Old literature - preparing for the agrégation exams | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALLF5206 | M2 | 2e semestre | 2.00 | Anne Lemonnier-Lemieux | Mercredi Matin |
Philologie / Philology | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITAF5316 | M2 | Annuel | 4.00 |
Romain Descendre |
--- |
Formation à la recherche. Spécialité études chinoises : Théories et Terrains. / Research Methods in Chinese Studie: from theory to workfield. | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-3209 | L3 / 1e année | 2e semestre | 4.00 |
Romain Graziani Nolwenn Salmon |
--- |
Introduction à la philosophie arabe : l'insaisissable Ghazali / Introduction to Arabic philosophy : the elusive Ghazali | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-4205 | M1+M2 | 2e semestre | 3.00 |
Mohamed Ben Mansour Yesmine Karray |
Lundi Matin, Mardi Matin |
Littérature et civilisation du Moyen Age espagnol / Literature and civilization of the Spanish Middle Ages | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-4101 | M1+M2 | 1e semestre | 4.00 |
Carlos Heusch Gaudes |
--- |
Aide à la rédaction / Writing support | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-3108 | L3 / 1e année | 1e semestre | --- |
Lacy Rumsey |
--- |
Histoire des idées en Chine / Introduction to Chinese Thought | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-4204 | M1+M2 | 2e semestre | 3.00 |
Romain Graziani |
--- |
La recherche dans le monde de la culture - Projet personnel / Conducting Research on Culture--Personal Project | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALL-4212 | M1+M2 | 2e semestre | 3.00 |
Sonia Goldblum |
--- |
Séminaire de traduction II, Version / Translation seminar 2, from Spanish to French | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-5106 | M2 | 1e semestre | 4.00 |
Carlos Heusch Gaudes Olivier Brisville-Fertin |
--- |
Chinois classique 3 / Classical Chinese 3 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-5109 | M2 | 1e semestre | 2.00 |
Romain Graziani Yue Hu |
--- |
Renforcement | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALL-9204 | Tout niveau | 2e semestre | 3.00 |
Sonia Goldblum, Anne Lemonnier-Lemieux Theresa Steer |
Lundi Après-midi |
Baroja | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESPF5200 | M2 | 2e semestre | 3.00 |
Isabelle Bleton |
--- |
Littérature contemporaine 2023-2024 / Contemporary literature 2023-2024 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITA-9205 | Tout niveau | 2e semestre | 4.00 |
Marie Fabre |
Lundi Après-midi |
Cartes et cartographies dans la littérature américaine / Maps and Mapping in American Literature | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-5107 | M2 | 1e semestre | 4.00 |
Julien Negre |
Jeudi Matin |
Traduction (thème/version) / Translation (from French to Arabic, from Arabic to French) | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-3203 | L3 / 1e année | 2e semestre | 5.00 |
Mohamed Ben Mansour |
--- |
La Vertu des criminels. Assassins et hors-la-loi à l'épreuve du jugement littéraire / Partners in Crime. Exploring the Impact of Assassins and Outlaws in Modern Litterature | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Pluridiscipline | CPNS9232 | Tout niveau | 2e semestre | 4.00 |
Isabelle Baudino, Romain Graziani, Mohamed Ben Mansour Isabelle Baudino, Romain Graziani, Mohamed Ben Mansour |
Lundi Soir |
Version écrite agrégation allemand / Written translation from German to French | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALLF5201 | M2 | 2e semestre | 2.50 | Laurent Cassagnau | --- |
Latin | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITAF5221 | M2 | 2e semestre | 4.00 |
Romain Descendre |
--- |
Language Support / Langue anglaise contemporaine / Language Support | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANGF5208 | M2 | 2e semestre | --- |
Lacy Rumsey, Julien Negre |
--- |
Traduction (Thème russe) / Translation | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes russes | RUS-4101 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 |
Gayaneh Armaganian Le Vu |
--- |
Version / Translation from Chinese to French | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-3202 | L3 / 1e année | 2e semestre | 3.00 |
Romain Graziani Xinyuan Zhang |
--- |
Approfondissement - Méthodologie / Further training in methodology | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-4115 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 | Hasnaa El Awad | --- |
Linguistique synchronique et dialectale de l'Espagnol / Synchronic and dialectal linguistics of Spanish | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-3207 | L3 / 1e année | 2e semestre | 3.00 |
Carlos Heusch Gaudes Olivier Brisville-Fertin |
Mercredi Après-midi |
Pratique orale / Practical Criticism 1 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-3103 | L3 / 1e année | 1e semestre | 3.00 |
Lacy Rumsey, Julien Negre Yan Li, Isabel Maloney, Catherine Watts |
--- |
Humanités numériques appliquées (non ouvert en 2023/2024) / Applied digital humanities | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-4108 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 |
Romain Graziani |
--- |
Civilisation allemande / German civilization | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALL-4104 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 | Jochen Thermann | Lundi Matin |
Recherche Hispanique II / Hispanic research 2 | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESP-4208 | M1+M2 | 2e semestre | 3.00 |
Carlos Heusch Gaudes Patricia Garcia Sanchez-Migallon |
Lundi Matin, Mardi Matin, Mercredi Matin, Jeudi Matin, Vendredi Matin |
Thème et expression écrite / Translation from French to Italian and Written Expression | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITA-3113 | L3 / 1e année | 1e semestre | 3.00 |
Marie Fabre, Stephanie Lanfranchi |
--- |
Phonologie / Phonology | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes anglophones | ANG-3210 | L3 / 1e année | 2e semestre | 5.00 |
Julien Negre, Cameron Morin |
--- |
Expression orale du chinois / Speaking Chinese | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes chinoises | CHN-5102 | M2 | 1e semestre | 2.00 |
Romain Graziani Yue Hu |
--- |
Introduction à la grammaire arabe médiévale / Introduction to medieval Arabic grammar | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes arabes | ARA-4118 | M1+M2 | 1e semestre | 3.00 |
Mohamed Ben Mansour Mohamed Al Jarray |
Lundi Matin |
Thème | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes germaniques | ALL-9102 | Tout niveau | 1e semestre | 3.00 | Theresa Steer | Mardi Matin |
Les Comunidades en Castille / Knowledge and power in medieval Castile | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes hispanophones | ESPF5104 | M2 | 1e semestre | 4.00 |
Isabelle Bleton |
Jeudi Matin |
Hors canon : parcours et écritures de femmes dans la littérature italienne / Out of canon : women's writings in italian literature | Langues, Littératures et civilisations étrangères | Etudes italiennes | ITA-9109 | Tout niveau | 1e semestre | 2.00 |
Marie Fabre, Stephanie Lanfranchi |
--- |