Marie Laureillard est maîtresse de conférences en études chinoises à l’Université Lumière Lyon 2 et membre de l’Institut d’Asie Orientale.
Scènes de vie à Shanghai
LIU Na’ou, traduit du chinois et postfacé par Marie Laureillard, Scènes de vie à Shanghai, Serge Safran éditeur, 2023.
À Shanghai, un homme en prison raconte à son avocat comment il a été tenté de tuer une employée de banque à l’occasion de l’ouverture de son coffre-fort. Une jeune prostituée abandonnée par sa mère se fait offrir une couverture par un client. Une jeune fleuriste se laisse courtiser par un Français avant de lui avouer qu’elle est déjà mariée. Une femme élégante se laisse séduire par un homme au cours d’un voyage en train avant de… retrouver son mari.
Structures