Présentation
Le parcours Études hispanophones, orienté vers la recherche, propose un enseignement bilingue, varié et de haute qualité.
Un cursus en 2 ans
- Master 1 : des cours d’approfondissement disciplinaire, un premier mémoire de recherche et des cours de formation à la recherche
- Master 2 : une spécialisation dans un domaine de recherche avec notamment la préparation d’un mémoire de recherche d’envergure qui correspond à la moitié des crédits de l’année
Programme
Retrouvez le détail du programme ici : Programme études hispanophones
Etudes hispanophones
Semestre 1
En présentiel
- Catalan débutant A1 (3 ECTS) CCAT9101
- Catalan élémentaire A2 (3 ECTS) CCAT9102
- Catalan Intermédiaire B1 (3 ECTS) CCAT9103
- Portugais Débutant A1 (3 ECTS) CPOR9101
- Portugais Élémentaire A2 (3 ECTS) CPOR9102
- Portugais Intermédiaire B1 (3 ECTS) CPOR9103
- Latin, niveau 1(2022-2023) (3 ECTS) LAT-9105
- Latin, niveau 2. (2022-2023) (3 ECTS) LAT-9106
- Latin, niveau 3. (2022-2023) (3 ECTS) LAT-9107
- Linguistique diachronique (3 ECTS) ESP-4107
- Littérature et civilisation du Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-4102
- Littérature et civilisation d'Amérique Latine (4 ECTS) ESP-4104
- Littérature et civilisation de l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-4203
UE1B - ESP - Compétences en langue Obligatoire (60 h., 9 ECTS)
LV2
-
1 cours au choix
UE1C - ESP - Approfondissement disciplinaire Obligatoire (105 h., 15 ECTS)
En mobilité
Semestre 2
En présentiel
- Catalan Débutant A1 (3 ECTS) CCAT9201
- Catalan Elémentaire A2 (3 ECTS) CCAT9202
- Catalan Intermédiaire B1 (3 ECTS) CCAT9203
- Portugais Débutant A1 (3 ECTS) CPOR9201
- Portugais Élémentaire A2 (3 ECTS) CPOR9202
- Portugais Intermédiaire B1 (3 ECTS) CPOR9203
- Latin, niveau 1. (2022-2023) (3 ECTS) LAT-9205
- Latin, niveau 2. (2022-2023) (3 ECTS) LAT-9206
- Latin, niveau 3. (2022-2023) (3 ECTS) LAT-9207
- Stage ou expérience professionnelle (3 ECTS) ZZTD9001
UE2B - ESP - Compétences en langue Obligatoire (60 h., 9 ECTS)
LV2
-
1 cours au choix
LANGUES Expériences en milieu professionnel Obligatoire (154 h., 3 ECTS)
En mobilité
Semestre 1
UE3A - ESP - Compétences en langue - Obligatoire à choix (60 h., 10 ECTS)
- Séminaire de traduction I, Thème (4 ECTS) ESP-5105
- Séminaire de traduction II, Version (4 ECTS) ESP-5106
- Catalan Intermédiaire B1 (2 ECTS) CCAT9103
- Portugais Intermédiaire B1 (2 ECTS) CPOR9103
- ATH - Atelier de Traduction Hispanique (4 ECTS) ESP-9201
- ATH - Atelier de Traduction Hispanique (4 ECTS) ESP-9101
Liste UE3A
-
1 cours au choix
Liste UE3A
Liste UE3A
UE3B - ESP - Approfondissement disciplinaire - Obligatoire à choix (105 h., 20 ECTS)
- Cours supérieur sur le Moyen Age espagnol (4 ECTS) ESP-5101
- Cours supérieur sur le Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-5102
- Cours supérieur sur l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-5103
- Cours supérieur sur l'Amérique latine (4 ECTS) ESP-5104
- Quevedo (4 ECTS) ESPF5101
- Varela (4 ECTS) ESPF5102
- Cours supérieur sur le Moyen Age espagnol (4 ECTS) ESP-5101
- Cours supérieur sur le Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-5102
- Cours supérieur sur l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-5103
- Cours supérieur sur l'Amérique latine (4 ECTS) ESP-5104
- Quevedo (4 ECTS) ESPF5101
- Varela (4 ECTS) ESPF5102
- Cours supérieur sur le Moyen Age espagnol (4 ECTS) ESP-5101
- Cours supérieur sur le Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-5102
- Cours supérieur sur l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-5103
- Cours supérieur sur l'Amérique latine (4 ECTS) ESP-5104
- Quevedo (4 ECTS) ESPF5101
- Varela (4 ECTS) ESPF5102
- Cours supérieur sur le Moyen Age espagnol (4 ECTS) ESP-5101
- Cours supérieur sur le Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-5102
- Cours supérieur sur l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-5103
- Cours supérieur sur l'Amérique latine (4 ECTS) ESP-5104
- Quevedo (4 ECTS) ESPF5101
- Varela (4 ECTS) ESPF5102
- Cours supérieur sur le Moyen Age espagnol (4 ECTS) ESP-5101
- Cours supérieur sur le Siècle d'Or espagnol (4 ECTS) ESP-5102
- Cours supérieur sur l'Espagne contemporaine (19e-21e) (4 ECTS) ESP-5103
- Cours supérieur sur l'Amérique latine (4 ECTS) ESP-5104
- Quevedo (4 ECTS) ESPF5101
- Varela (4 ECTS) ESPF5102
liste UE3B
-
1 cours au choix
liste UE3B
-
1 cours au choix
Liste UE3B
-
1 cours au choix
Liste UE3B
-
1 cours au choix
Liste UE3B
-
1 cours au choix
Semestre 2
Langue d'enseignement
30% des cours sont donnés en français et 70% en espagnol , en portugais ou en catalan au choix.
D'autres possibilités dans votre formation
Admission
Vous êtes Étudiant français
Vous êtes Étudiant de l'UE/EEE
Formation continue
Parcours de master dispensé à temps plein sans aménagements spécifiques pour la formation continue.
Pour tout renseignement, contactez le Service formation continue de l'ENS de Lyon en complétant ce formulaire :
Et après
Débouchés
Les débouchés professionnels de ce parcours sont :
- Métiers de l'enseignement
- Chercheur, enseignant-chercheur
- Métiers de la traduction, de l'édition, du journalisme, de l'animation et de la gestion culturelle dans des organismes en France et à l’étranger, et des grandes entreprises